A label-first K-beauty shopping guide for choosing a small routine, comparing ingredients, patch testing, checking returns, and using tax-refund services.